|
Goal Scored - Even Strength
|
PD1 -
03:59
|
Canada
|
Jamie Cooke (#28), Hugo Belanger (#91)
|
|
Minor - Hooking
|
PD1 -
04:25
|
Canada
|
Steve Rymsha (#19)
|
|
|
Minor - Interference
|
PD1 -
06:41
|
Canada
|
Brandon Brookes (#26)
|
|
|
Goal Scored - Short Handed
|
PD1 -
06:41
|
France
|
Frederic Hostein (#4), Julien Thomas (#3)
|
|
|
Minor - Cross Checking
|
PD1 -
07:42
|
Canada
|
Brian Goudie (#20)
|
|
|
Goal Scored - Even Strength
|
PD1 -
09:38
|
Canada
|
Doug Ast (#18), Victor Gervais (#61)
|
|
|
Minor - Interference
|
PD1 -
13:05
|
Canada
|
Mark Woolfe (#8)
|
|
|
Goal Scored - Even Strength
|
PD1 -
18:29
|
Canada
|
Victor Gervais (#61), Doug Ast (#18)
|
|
|
|
Goal Scored - Short Handed
|
PD2 -
00:48
|
Canada
|
Doug Ast (#18), Mark Woolfe (#8)
|
|
|
Minor - Holding
|
PD2 -
01:48
|
France
|
Marc Dheilly (#8)
|
|
|
Minor - Roughing
|
PD2 -
14:00
|
Canada
|
Steve Wilson (#3)
|
|
|
Minor - Holding
|
PD2 -
19:22
|
France
|
Frederic Hostein (#4)
|
