|
Goal Scored - Even Strength
|
PD1 -
00:37
|
France
|
Florent Quarante (#21), Denis Oustry (#20)
|
|
Minor - Slashing
|
PD1 -
02:00
|
France
|
Antoine Huet (#22)
|
|
Goal Scored - Even Strength
|
PD1 -
04:00
|
Canada
|
Brad Burym (#22), Keith Cassidy (#74)
|
|
Minor - Holding
|
PD1 -
07:29
|
Canada
|
Darin Gentes (#9)
|
|
Goal Scored - Even Strength
|
PD1 -
09:19
|
France
|
Alexis Pasquier (#9), Richard Aimonetto (#12)
|
|
Goal Scored - Even Strength
|
PD1 -
11:44
|
Canada
|
Scott Mikkelson (#14), Keith Cassidy (#74)
|
|
Goal Scored - Even Strength
|
PD1 -
12:09
|
France
|
Richard Aimonetto (#12)
|
|
Goal Scored - Even Strength
|
PD1 -
12:12
|
Canada
|
Matt Zllinskas (#13), Darin Gentes (#9)
|
|
Goal Scored - Even Strength
|
PD1 -
14:03
|
France
|
Richard Aimonetto (#12)
|
|
Minor - High Sticking
|
PD1 -
15:36
|
France
|
Antoine Huet (#22)
|
|
Goal Scored - Even Strength
|
PD1 -
17:18
|
Canada
|
Brad Burym (#22), Paul Carey (#17)
|
|
|
Minor - Hooking
|
PD2 -
01:16
|
France
|
Geoffroy Tijou (#19)
|
|
Minor - Abuse of Official
|
PD2 -
05:44
|
France
|
Florent Quarante (#21)
|
|
Goal Scored - Even Strength
|
PD2 -
07:13
|
Canada
|
Brad Burym (#22), Paul Carey (#17)
|
|
Minor - Abuse of Official
|
PD2 -
08:11
|
France
|
Gael Chauvin (#5)
|
|
Goal Scored - Even Strength
|
PD2 -
11:04
|
Canada
|
Brad Burym (#22), Paul Carey (#17)
|
|
Minor - Tripping
|
PD2 -
12:05
|
Canada
|
Brad Burym (#22)
|
|
Minor - Slashing
|
PD2 -
13:25
|
Canada
|
Keith Cassidy (#74)
|